سيادة المطران عطا الله حنا : نتمنى أن تكون هنالك نهاية سريعة للآلام والأحزان التي نعيشها في غزة وفي لبنان

الشعب الأمريكي ليس عدوا

لفتني أحد الأصدقاء إلى تغير في نظرة الناس للأمريكيين، فرغم القصف الأمريكي المباشر لبلادنا ورغم التورط الأمريكي الوقح في جرائم إسرائيل وتمادي إسرائيل وبقاء إسرائيل إلا ان الطيار الأمريكي آرون بوشنل الذي أحرق نفسه احتجاجا على إبادة شعبنا في غزة أثبت ان الشعب الامريكي ليس عدوا!

كذلك الحراك الشعبي الذي يجتاح مدنا غربية ربما أكثر من مدن عربية وإسلامية قد أثبت ان المجتمع الغربي ليس عدوا بل العدو هو السياسات العدوانية للعصابات التي تدير تلك الدول. 

لقد أثبت أولئك الشرفاء ان البشرية بفطرتها النقية واحدة متحدة في رفضها للصهيونية التي تهيمن على العالم المعاصر ولا تقوم إلا على الدعاية الزائفة وجماجم الشعوب..

الشعب الأمريكي ليس عدوا، وكذلك الحكومة إذا عدلت سلوكها وتركت الغطرسة وتوقفت عن دعم الكيان الصهيوني اللقيط الذي لم يقم إلا على دمائنا وتشريدنا وتدنيس أرضنا ومقدساتنا..

١٣ مارس ٢٠٢٤

بقلم / محمد حسن زيد

(نجل وزير الرياضة اليمني الذي تم اغتياله في ٢٧ اكتوبر ٢٠٢٠)

The American People Are Not the Enemy

One of my friends brought to my attention the change in the public’s view towards the Americans. Despite the direct targeting and bombing of our country, Yemen, by the US and its impudent involvement in Israel’s crimes and Israel's persistence and existence, however, Aaron Bushnell, the American pilot who burned himself in protest of the genocide taking place in Gaza, has proven that the American People are not the enemy. 

In addition, the mass movement sweeping many Western cities, maybe more than cities in the Arab and Islamic world, has proven that the Western society is not an enemy, rather, the enemy is the aggressive policies of the gang leaders who run those countries in the Western world. 

Those honorable people have shown without doubt that humanity in its purist nature is one and united in its rejection and refusal of Zionism that dominates and controls the modern world and solely relies and exists on false propaganda and the annihilation of helpless people.

The American People are not the enemy, neither is the US government only if it changes its behavior and attitude and abandons its arrogance by stopping its support to the Zionist entity, which was established and founded by shedding our blood, displacing our people and desecrating our holy land and sacred faith.

13 March 2024

Mohamed Hassan Zaid

Son of ex-Minister of Youth and Sports assassinated on 27 October 2020